※最新情報は、上記[ Information (イベント最新情報) ]や[ BBS (更新＆連絡板) ]（イメージが見える方には金色っぽく見えるボタン）をチェックされると、得られやすいかと思います。
This site is made for an information about A.I.R.(Artist in residence) in Aomori city, by supporters mainly living in this city. A.I.R. program runs in spring and autumn, 2 times/year, and artists are staying at "Aomori Contemporary Art Center"(ACAC) and making their art.
このサイトは、アーティスト・イン・レジデンス（どういうものであるかは、「What is A.I.R.」参照）に関する一般向広報、および、サポーターへの連絡のために開設しました。青森市では、毎年春秋の２回アーティストを招待し、「国際芸術センター青森(ACAC)」に滞在してもらっています。
※期間中、交流イベントなども計画しますので、このページのNEWSなどをチェックしてみてください。
with 国際芸術センター青森(ACAC)
←（さりげなく変更^-^;）